简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يوحنا الثامن بالانجليزي

يبدو
"يوحنا الثامن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pope john viii
أمثلة
  • He only returned to Moravia after Pope John VIII had in 873 achieved his release.
    وعاد لاحقًا إلى مورافيا بعد أن قام البابا يوحنا الثامن بالتوسط لإطلاق سراحه في عام 873.
  • In 879, Croatian duke Branimir wrote a letter to Pope John VIII in which he promised him loyalty and obedience.
    في عام 879 كتب الدوق الكرواتي برانيمير رسالة إلى البابا يوحنا الثامن الذي وعده بالولاء والطاعة.
  • When his brother, Emperor John VIII Palaiologos, died childless, a dispute erupted between Constantine and his brother Demetrios Palaiologos over the throne.
    عندما توفي شقيقه الإمبراطور يوحنا الثامن باليولوج دب النزاع بين قسطنطين وشقيقه ديمتريوس علي وراثة العرش.
  • After the death of Louis, Landulf II of Capua briefly flirted with a Saracen alliance, but Pope John VIII convinced him to break it off.
    بعد وفاة لويس، تحالف لاندولف الثاني من كابوا مع المسلمين لفترة وجيزة ولكن البابا يوحنا الثامن أقنعه بكسر التحالف.
  • Pope John VIII replied with a letter on 7 June 879, in which he wrote that he celebrated a Mass at the tomb of St Peter on which he invoked God's blessing on Branimir and his people.
    أجاب البابا يوحنا الثامن برسالة في 7 يونيو عام 879 أنه احتفل بقداس في ضريح القديس بطرس طالبًا فييها نعمة الله على برانيمير وشعبه.
  • In 880 or 881, Pope John VIII, who encouraged a vigorous policy against the Muslim pirates and raiders, rescinded his grant of Traetto to Docibilis I of Gaeta and gave it instead to Pandenulf of Capua.
    في 880 أو 881، ألغى البابا يوحنا الثامن، الذي شجع سياسة نشطة ضد الغزوات الإسلامية البحرية، منح ترايتو لدوسيبيليس الأول من جيتا وأعطاها بدلًا من ذلك إلى باندينولف من كابوا.
  • During the trial, Formosus's corpse was condemned for performing the functions of a bishop when he had been deposed and for receiving the pontificate while he was the bishop of Porto, among other revived charges that had been levelled against him in the strife during the pontificate of John VIII.
    وخلال المحاكمة، وقد أدينت جثة فورموسس لأداء وظائف أسقف عندما كان مخلوعا و لاستقبال البابا بينما كان أسقف بورتو، من بين تهم أخرى التي وجهت ضده هي الصراع خلال حبرية يوحنا الثامن.
  • During the trial, Formosus's corpse was condemned for performing the functions of a bishop when he had been deposed and for receiving the pontificate while he was the bishop of Porto, among other revived charges that had been levelled against him in the strife during the pontificate of John VIII.
    وخلال المحاكمة، وقد أدينت جثة فورموسس لأداء وظائف أسقف عندما كان مخلوعا و لاستقبال البابا بينما كان أسقف بورتو، من بين تهم أخرى التي وجهت ضده هي الصراع خلال حبرية يوحنا الثامن.